Mothers & Fathers- Madres & Padres
-
-
" What was from the beginning, what we have heard, what we have seen with our eyes, what we looked upon and touched with our hands concerns the Word of Life- for the Life was made visible; we have seen it and testify to it and proclaim to you the Eternal Life that was with the Father and was made visible to us-what we have seen and heard we proclaim now to you..." "Lo que fue desde el principio, lo que hemos oído, lo que hemos visto con nuestros ojos, lo que miramos y tocamos con nuestras manos se refiere a la Palabra de Vida, porque la Vida se hizo visible; lo hemos visto y lo testificamos y anunciaros la Vida Eterna que estaba con el Padre y se nos hizo visible; lo que hemos visto y oído, os lo anunciamos ahora. 1 Jn: 1:1-3
-
-
Before we are Fathers and Mothers we are Sons and Daughters. We first recieve the Love of the Father and come into our identity as His ChildrenAntes de ser Padres y Madres, somos hijos e hijas. Primero recibimos el Amor del Padre y entramos en nuestra identidad como Sus Hijos. -
-
"See what Love the Father has bestowed on us that we may be called childern of God. Yet so we are...Beloved, we are God's children now." 1 Jn 3: 1-2
This love that we have recieved is what makes us Spiritual Fathers and Mothers in our own Family life and then pouring out over into the apostolate. We are the Family of Jesus, so that means while we might teach, do prison ministry, visit the sick, administer the sacraments, give retreats and missions, or walk others through the inner healing process- primarily we are Fathers and Mothers in all that we do.
We cannot say as a biological father and mother to their child, "bone of my bone, flesh of my flesh." We can say"heart of my heart spirit of my spirit!"We can say with Jesus to all of our spiritual children:
"I have come that they might have Life and have it more abundantly." John 10:10
-
"Mira el amor que El Padre nos tiene para que seamos llamados hijos de Dios. Sin embargo, asi somos...Amados, ahor somos hijos de Dios." 1 Juan 3:1-2Este amor que hemos recibido es lo que nos convierte en Padres y Madres espirituales en nuestra propia vida familiar y luego en el apostolado. Somos la Familia de Jesús, lo que significa que si bien podemos enseñar, hacer el ministerio en la prisión, visitar a los enfermos, administrar los sacramentos, dar retiros y misiones, o guiar a otros a través del proceso de sanación interior,ante todo somos Padres y Madres en todo lo que hacemos. hacer.
No podemos decirle como padre y madre biológicos a su hijo, "hueso de mis huesos, carne de mi carne". Podemos decir
"corazón de mi corazón espíritu de mi espíritu! "Podemos decir con Jesús a todos nuestros hijos espirituales:
"Yo he venido para que tengan Vida y la tengan en abundancia". Juan 10:10
-
-
-
-
-
Spiritual Fathers
Padres EspiritualesAs Spiritual Fathers we seek to follow Christ in the way He reveals the Father's Love and fulfills the Father's desires for the benefit of those for whome we serve, within the community and in ministry.
Como Padres Espirituales, buscamos seguir a Cristo en la forma en que Él revela el Amor del Padre y satisface los deseos del Padre en beneficio de aquellos a quienes servimos, dentro de la comunidad y en el ministerio.
-
-
-
Spiritual Mothers
Madres EspiritualesAs Spiritual Mothers we form, educate, and cultivate eternal life in the children God gives us.
Como Madres Espirituales, formamos, educamos, y cultivamos la vida eterna en los hijos que Dios nos da.
-
-
-
"Lord, our God, clothe us with the virtues of the Sacred Heart of Your Son and inflame in us His very feelings. So that, conformed to His image, we can participate deservedly in the eternal redemption." "Señor, Dios nuestro, vístenos de las virtudes del Sagrado Corazón de Tu Hijo y enciende en nosotros Sus mismos sentimientos. Para que, conformados a Su imagen, podamos participar merecidamente de la eterna redención". -Collect of the votive Mass of the Sacred Heart of Jesus /Colecta de la Misa votiva del Sagrado Corazón de Jesús-
-
BackForwardPauseCaption
-
-
-
Click below to get a closer look at the Male and Female Branches of the Family of Jesus
Hace "click" abajo para ver las Rama Masculina y Feminina de la Familia de Jesus
-
-
